原平市委、市政府按照這個定位，堅持高起點規劃、高標準建設、高效能管理。原有城市呈“一城三區”格局：一城即整個城區。三區即鋁工業基地金山區；前進街以北的紫荊片區；以南的云中片區。總體思路是“南改、北移、西延、東擴”，具體講，“南改”就是要加快南部工業區的改制和改造步伐，置換出新的發展空間，把牛王河治理成高品位的景觀帶；“北移”就是要推動城市重心北移，逐步形成以平安大街、沙河橋景區為中心，魯能小區、軒礦小區、新汽車站廣場為重要組成部分，環城北路外圍環抱的全新布局；“西延”就是要積極推進化二搬遷，打通前進西街，實現與大運路貫通對接；“東擴”將市區給東擴展，延深至滹沱河兩岸，建設天涯山生態公園和滹沱河生態宜居新區，實現靠水而居。逐步把原平建成“三水”環抱的宜居城市。“同時，以市區為中心輻射延伸，各鄉鎮加強各具特色建設，形成集鎮網絡體系，有效發揮中心城鎮的集聚和輻射功能。  
原平隨著高客專線和全省高速公路網的建設，區位優勢更為突出，原平的定位是：融入太原大經濟圈、建設新型能源和工業基地以及物流和信息流集散地、忻定原綠色宜居魅力的城市。  

　　城市基礎設施建設完成京原路、永康路改造、迎賓街建設、天然氣輸配、集中供熱改造、小街小巷硬化、綠化、亮化、美化等七大工程。上馬了日處理250噸的城市垃圾無害化處理工程，啟動了日處理5萬噸污水處理廠，人居設施日驟完善。加快四大市場建設，提升集聚和輻射能力，構建與市場相適應的網絡體系，發展商貿旅游經濟，拓寬服務空間。公交車一至六路環城跑，農村公交從汽車站向四面八方延伸輻射到520個自然村。城鄉交通方便快捷，城鄉一體化將形成。  

　　城市增色布綠一切以人的需求出發，前進街中心花池膠東衛茅蔥綠，人行道上國槐芳香，盲人道體現了對弱勢群體的人文關懷，街心廣場花燈林立，雕塑高聳，噴泉湊趣，滿眼放綠，是人們休憩、休閑、娛樂的極好去處。全市綠化覆蓋面積已達183公頃，占建成區的20.01%。園林綠地面積151公頃，生態公園1個，園林村鎮11個。高速路口出口處布綠栽樹成為花紅草濃的綠化帶和小廣場，未進城就感受到了綠色盈然。四星級旅游酒店落戶原平，大大提升原平的餐飲和旅游品位。晉北鋁業的現代化建設更為原平增添了品位。小區樓房色彩明快、亮麗舒展；綠地亭臺樓閣、卵石漫地、綠葉紅花相映，充滿了情趣和愜意。以印刷廠17層大樓為主要標志的樓群向高層掘起，從而增加了城市承載能力，提升了城市品位。  

　　打造精品、創優環境已經吸引了域外人的眼光，給原平市帶來了良好的經濟效益和社會效益。魯能晉北鋁業以它世界一流的技術和速度，率先在原平大地崛起，神華、華玫、昊華、龍口大集團先后進駐原平，原平：一座經濟繁榮更具魅力的宜居城市一定會令人矚目。