中國國家統計局10月20日發布的數據顯示，中國經濟增長速度在第三季度出現了放緩，從第二季度的10.3%放慢至9.6%。盡管如此，中國仍是全球增長速度最快的經濟體。文章中說，中國經濟當前真正需要擔憂的并不是經濟增長放緩而是通脹預期，因為國家統計局昨天公布的數據顯示，9月份中國居民消費物價指數與去年同期相比上漲了3.6%，創下23個月新高。
　　推高消費物價指數走高的主要原因是食品價格上漲，官方公布的數據顯示中國主要食品價格9月份同比上漲了8%。食品價格上漲引起了公眾越來越多的不滿。
　　瑞士信貸中國首席經濟學家汪濤接受《紐約時報》采訪時說：“隨著房地產調控政策進一步收緊和出口持續下滑，預計中國第四季度經濟增長速度還將進一步放緩。”她說：“不過，與其他經濟體相比中國經濟增長勢頭依然非常強勁。”
　　汪濤說，中國管理層當前面臨的最大挑戰并不是經濟增長放緩，而是遏制物價上漲。她說：“通貨膨脹可能引發嚴重社會問題。”
　　正是出于對通貨膨脹的擔憂，中國央行本周二晚間出人意料地宣布加息，將基準的人民幣一年期存貸款利率上調25個基點。這是近三年來中國央行第一次加息。中國央行上一次加息是在2007年12月。
　　一些經濟學家認為僅僅一次加息可能無法有降低通脹預期。德意志銀行中國經濟學家馬駿說：“相比于實際物價漲幅中國目前的利率水平仍然偏低。”他說：“這次加息對降低居民購買力的效果有限，尤其是對房地產投資商和投機者而言，目前的利率水平仍不足以遏制房價上漲。”