實習記者 陳曦 　　德國交通信貸銀行（DVB）表示，全球經濟不濟，經營運輸礦石和谷物的靈便型船只船東，預計2014年前仍低于盈虧平衡水平，更多船東會面臨破產。 
　　DVB是歐洲最大的專業化運輸金融服務商，總資產140億美元。該銀行的報告提到，去年一年期租船平均租金為每日2.08萬美元，今年至今已降至每日9500美元。未來兩年船東們難以支付運營和財務成本，入不敷出的財務問題恐令他們面臨破產。 
　　據報告，船舶供過于求，船公司又要承受經濟疲軟帶來雙重壓力。新靈便型船只2010年的價格是3280萬美元，降幅達30%，是近兩年的最低價；二手船只下降47%至3160萬美元。該船每艘可承運4萬至5.5萬噸貨物。 
　　目前，全球靈便型船有2073艘，去年由該型船承運的干散貨運量占到全球海貿總運量的13%。干散貨海運需求今年預計將會提升11%至34億噸。DVB表示，靈便型船只大多停靠在基礎建設有待完善的港口，負責運輸澳洲，印度尼西亞，印度和中國的煤炭和礦石。