因為語言不通“講價”用計算器 首席記者 胡輝 攝 
　　作為本屆昆交會期間的重點活動之一，GMS經濟走廊活動周暨GMS經濟走廊貿易物流高層論壇昨日正式啟動。從昨天起，來自GMS區域有關各國的政要、學者以及來自亞行、中國等有關各方人士，將共商推進GMS成員各國經貿合作。老撾常務副總理宋沙瓦·凌沙瓦、云南省省長秦光榮、中國商務部部長助理魯建華出席了開幕活動。
　　云南省副省長顧朝曦在致詞時表示，隨著GMS區域交通走廊的逐步形成，如何將“交通走廊”轉化為“經濟走廊”，進而創造大湄公河次區域新的經濟增長帶，已成為各國政府和工商界普遍關注的一個現實問題。為推動GMS經濟走廊建設，他建議建立GMS貿易物流合作協調機制推動GMS各國改善貿易物流環境。GMS各國交通、貿易、海關、檢驗檢疫等政府部門之間以及企業之間可通過該機制，定期或不定期溝通交流GMS物流協調發展的意見和建議。此外，GMS各成員國間還應充分發揮GMS投資貿易便利化信息平臺的作用，服務于經濟走廊的建設，加快推動昆曼公路運輸物流便利化，加快推動次區域國家之間的物流合作。他建議以水運港口、公路貨棧和交通樞紐為依托，合理規劃、統籌布局物流基地，形成輻射次區域各國的多層次物流網絡。
　　據悉，“大湄公河次區域經濟走廊論壇”旨在吸引走廊沿線城市和企業積極參與，帶動沿走廊的貿易、投資和產業合作，將交通走廊真正轉化為經濟走廊。本次活動周將建立一個長期、高效和務實的GMS經濟走廊促進機制，構建GMS經濟合作與交流的新平臺，其成果將作為GMS經濟合作第15次部長級會議的重要議題。中國商務部部長助理魯建華在開幕會上表示，針對經濟走廊的合作領域，每年至少舉行一次工商界和政府之間的高級別對話，切實解決工商界遇到的問題。昨日參加主題討論的專家表示，GMS區域物流發展依然存在制約和障礙。有關各國要想減少物流環節的成本，就必須在各國的通關便利化方面下足功夫。
　　■現場特寫
　　洱寶話梅 緊盯南亞客商
　　洱寶話梅的工作人員李根旺臉上帶著微笑，說著他前日才剛剛學會的兩個英文詞組“plum”和“excuse me”，不停地奔波在昆交會貿易對口洽談會南亞區的展臺前，顯然，語言不通給他的推介帶了很大困難，但是“即使他不感興趣，說不定他的朋友會有興趣”的想法讓他成為了對口洽談會上最忙碌的人。
　　主動推介 瞄準南亞客商
　　昨日上午10點，昆交會貿易對口洽談會在昆明國際會展中心老館大廳舉行。首次設立的南亞展區頗具人氣，不僅吸引了各地的采購商前來洽談，連農產品區、機電產品區、旅游商品區里的參展商也紛紛將自己的推介遞到了南亞客商的面前，而云南大理洱寶實業有限公司的李根旺從一開始進入場館就沒有在自己的洽談位上等候，一直在主動出擊的他只有一個目標，就是瞄準“南亞客商”。“我不知道他們是哪個國家的，看見他們長得很黑，想著應該是南亞東南亞那邊的，我就上去向他們推介。”說是推介，其實李根旺就會說兩個英文單詞，先上去對著客商說“excuse me”（不好意思，打擾一下），然后就將公司產品的材料遞上去，再說一個“plum”（話梅）。如果客商問他是什么，“他們說此次來主要想了解茶葉和土特產，對這些食品沒有興趣。”志愿者為李根旺翻譯之后，李根旺沒有失望，反而是多放了幾份產品資料在對方的桌上，“他們不感興趣，如果他們把材料帶回去，也許他們的朋友看見會有興趣。”李根旺說。
　　參加昆交會特別開發“mm嘗”
　　洱寶話梅公司生產的果脯類食品在云南省內頗有名氣，同類食品中也有一定市場。據李根旺介紹，公司為參加昆交會，特別新開發了一種名為“mm嘗”（取云南方言諧音么么三三）青梅糕系列產品，還在全國獨創了原形包裝外形，除了在產品上進行創新外，洱寶公司還多購買了展位進行宣傳，這一切都是為了抓住一年一次的昆交會，以打開南亞和東南亞市場。
　　李根旺說，公司在2007年成功進軍越南，并在越南聯合辦廠，就在公司與泰國方面進行接洽和聯系的時候，泰方政局動亂打亂了原本進軍泰國市場的計劃。“公司這個時候希望能夠找到國內政局穩定的市場，不一定要特別發達的地區。”就這樣，南亞國家進入了公司的視野，因此，首次在昆明舉辦的南亞國家商品展和洽談會成了他們聯系和推介自己的最好時機。“其實像東南亞、南亞國家的居民，他們很喜歡外國進口的食品，這個是我們的機會，如果在太發達的地區，我們擔心產品的競爭力又會削弱。”李根旺說。