□吳心
    因受金融危機的拖累，房地產市場陷入蕭條，迪拜政府因此負債累累。2月23日，阿聯酋央行宣布將向迪拜提供100億美元的資金援助。此次迪拜計劃發行200億美元債券，首批100億美元將全部由阿聯酋央行購買，為其提供必要的流動資金，幫助償還債務。目前迪拜的債務高達約700億~800億美元，為其GDP的兩倍。
    分析家稱，阿聯酋的注資對刺激依賴建筑行業的迪拜無濟于事，對鋼鐵需求不會有什么效果。市場人士認為，這不意味著鋼鐵行業突然會看到很多的錢，這部分錢花在哪兒還不一定。
    自去年金融危機爆發以來，迪拜幾百萬美元的建筑項目取消，房地產價格大幅度下滑，螺紋鋼需求驟降。迪拜的鋼材市場已十分蕭條，市場人士估計，螺紋鋼需求下降逾40%，其從土耳其的進口大大放緩，每周到貨量從去年上半年的最多10萬噸降至目前的1萬~2萬噸。另外，該地區對獨聯體的建筑鋼材進口需求也幾乎陷入停滯，俄羅斯和烏克蘭螺紋鋼廠家的出口報價一降再降，現已降至400~430美元/噸（FOB），但訂單依然稀少。據說迪拜、沙特阿拉伯和卡塔爾的螺紋鋼進口商自去年10月份以來一直沒有新的訂貨，當地仍在消化庫存，信貸對準備采購的買主也是個頭疼的問題。