日本節能型轎車出口飆升推動了該國8月份貿易順差大幅上升，這也表明出口可能會加快日本經濟增長速度。
�牐犎毡窘洕�增速在4-6月有所放緩，原因之一是進口增長速度快于出口。這種貿易狀況導致經濟增速降低了0.1個百分點，日本經濟只能受內需及投資拉動。
�牐犎毡�4-6月經濟較上個季度增長了0.2％，折合成年率盡為1％。后者遠遠低于上個財年（于3月3日結束）3.2％的經濟增速。
�牐犎毡菊�府于周四宣布，該國8月的商品交易順差（衡量實體商品交易的順差）較2005年同期飆升96％，至2005億日圓（約合17.1億美元）。出口商品價值較2005年8月上漲了18％至6.142萬億日圓，成為推動順差擴大的因素之一。這個增長意味著，在本月結束的這個季度中，貿易非但不會抵消經濟增長率，反而可能會提升經濟增速。
�牐犂茁�兄弟公司（Lehman Brothers）駐東京的經濟學家Hiroshi Shiraishi說，在7-9月這個季度中，（凈出口額）為正的可能性非常大。
�牐犎毡�8月貿易順差擴大的主要原因是轎車以及卡車出口增加。美國汽油價格高企推動了對日本節能型汽車的需求，因此日本對美國出口的增加尤為明顯。日本汽車出口額較上年同期增加了49％，至3，893.9億日圓，這是自1997年1月以來的最大增幅。日本對美國的貿易順差上升了29％，至6，268億日圓。
�牐牥涂巳R（Barclays Capital）的首席經濟學家TakujiAida說，對美國的出口呈現良好的增長勢頭，這在一定時期內將穩固地支撐日本經濟的發展。他認為出口還將以溫和的速度增長。
�牐犎毡举Q易在過去幾個季度對該國經濟增長貢獻較少的主要原因是進口量飆升。經濟增長的強勁勢頭提高了日本國內對海外商品的需求；另外原油價格不斷上升，而日本的原油需求全靠進口來滿足。上述因素是導致進口增加的原因之一。日本8月進口額較上一年增加了16％，至5.942萬億日圓，創下歷史進口額最高水平。